Osiris Servicii Funerare
Ghid

Ce faci când cineva moare în străinătate — repatriere în România

Ghid pentru familii care trebuie să repatrieze un decedat din străinătate. Documente, avize consulare, transport aerian sau rutier, costuri estimative.

7 min lectură

A survenit un deces? Sunați-ne acum — ne ocupăm noi de tot.

Vă răspundem în orice moment, zi sau noapte. Ajungem la adresa dumneavoastră în 45–60 de minute.

1. Anunțați ambasada României

În cazul unui deces în străinătate, ambasada sau consulatul României din țara respectivă trebuie anunțat. Aceștia asistă cu formalitățile locale și emit pașaportul mortuar (laissez-passer).

2. Documente necesare

Certificatul de deces local (tradus și apostilat sau supralegalizat), certificatul medical constatator, pașaportul mortuar consular, procesul-verbal de îmbălsămare, dovada cosciugului sigilat (zinc).

Osiris coordonează toată această documentație în colaborare cu partenerii internaționali. Sunați-ne la 0770 991 991 și preluăm cazul de la A la Z.

3. Transport aerian sau rutier

În funcție de țară și de opțiunea familiei, repatrierea se face cu avionul (cargo) sau cu autovehicul funerar autorizat. Ne ocupăm de rezervări, formalitățile aeroportuare și preluarea la sosirea în România.

4. Preluarea în România și ceremonia

La sosire preluăm decedatul, obținem documentele românești necesare pentru înhumare sau incinerare și organizăm ceremonia conform dorinței familiei.

5. Costuri orientative

Repatrierea din Europa începe de la 2.500 – 4.000 euro; din afara Europei costurile pot ajunge la 6.000 – 10.000 euro. Vă oferim o estimare fermă în maximum 24 de ore de la primul telefon.

6. Repatriere din Italia, Spania și Germania

Cele mai frecvente rute sunt Italia (Roma, Milano, Torino), Spania (Madrid, Barcelona, Valencia) și Germania (München, Frankfurt, Berlin). Avem parteneri locali autorizați în fiecare țară care preiau decedatul de la spital sau morgă, efectuează îmbălsămarea cu sicriu de zinc conform tratatului de la Berlin (1937) și livrează la aeroport pentru zborul cargo către București.

7. Repatriere din UK, SUA, Canada și Israel

Din Marea Britanie repatrierile durează 5–10 zile lucrătoare din cauza formalităților Coroner. Din SUA și Canada, între 10 și 15 zile — pașaportul mortuar american trebuie apostilat la Departamentul de Stat. Din Israel, procedura este de 3–5 zile și trebuie respectate cerințele specifice ale autorităților rabinice.

8. Ce include estimarea Osiris

Estimarea noastră include: taxe consulare, îmbălsămare internațională, sicriu cu inserție de zinc, transport la aeroport în țara sursă, tarif cargo aerian, taxe de manipulare Otopeni, preluare din aeroport la Bucuresti și transport la adresa aleasă. Fără costuri ascunse și fără suprataxe la sosire.

9. Incinerarea în străinătate cu repatrierea urnei

Ca alternativă mai accesibilă, familia poate opta pentru incinerarea în țara unde a survenit decesul, urmată de repatrierea urnei în România (costuri între 1.200 și 2.500 euro). Urna poate fi transportată ca bagaj de mână de un membru al familiei cu documentele consulare corespunzătoare.

Suntem aici pentru dumneavoastră, la orice oră.

Un singur apel — noi ne ocupăm de tot.

Sună acum WhatsApp